Не вижу смысла, если честно, создавать отдельный топик. Тема, о которой Вы говорите, называется "
Правильное произношение названий" - то есть, без всякой привязки к стране. Вот, например, в
этом списке есть и немцы, и итальянский Панераи. Так что эту тему закрываю, дабы не плодить повторов.
